A.M. Cola

Hi! I'm Amanda, and I'm a JP>EN localization translator, editor, and proofreader!
Check out the links below to see what projects I've worked on!

• translations

• editing

• QA/Proofreading

• contact

Editing

Games

2023

• [Kagura Games] Mage of the Olekta Desert (18+) Co-Editor

2022

• [Kagura Games] Into the Nightmare (18+) Co-Editor
• [Kagura Games] Tower of Ardia (18+) Editor
• [Kagura Games] Knights of Messiah (18+) Co-Editor
• [Kagura Games] Kung Fu Grand King (18+) Editor
• [Kagura Games] Re:BF (18+) Co-Editor

• home

QA/Proofreading

Manga

2023

• [J-Novel Club] How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom Vol. 9
• [J-Novel Club] Peddler in Another World: I Can Go Back to My World Whenever I Want Vol. 1
• [J-Novel Club] The Coppersmith's Bride Vol. 2, 3
• [J-Novel Club] Der Wewolf: The Annals of Veight -Origins- Vol. 9

2022

• [J-Novel Club] Faraway Paladin Vol. 8
• [J-Novel Club] Record of Wortenia War Vol. 7
• [J-Novel Club] Der Werwolf: The Annals of Veight -Origins- Vol. 7, 8
• [J-Novel Club] Black Summoner Vol. 7
• [J-Novel Club] The Skull Dragon's Precious Daughter Vol. 1
• [J-Novel Club] The Wind That Reaches the Ends of the World Vol. 1
• [J-Novel Club] Doll-Kara Vol. 3
• [J-Novel Club] My Instant Death Ability is So Overpowered, No One in This Other World Stands a Chance Against Me! Vol. 7

Light Novels

2023

• [J-Novel Club] Monster Tamer Vol. 12
• [J-Novel Club] Grand Sumo Villainess Vol. 1
• [J-Novel Club] The Apothecary Witch Turned Divorce Agent Vol. 1
• [J-Novel Club] Conqueror From a Dying Kingdom Vol. 3, 5
• [J-Novel Club] Ascendance of a Bookworm Vol. 5.3
• [J-Novel Club] The Mythical Hero's Otherworld Chronicles Vol. 3

2022

• [J-Novel Club] Housekeeping Mage Vol. 1-4
• [J-Novel Club] The Emperor's Lady-in-Waiting is Wanted as a Bride Vol. 4
• [J-Novel Club] Monster Tamer Vol. 9, 10, 11
• [J-Novel Club] Misfit of Demon King Academy Vol. 1-3
• [J-Novel Club] Redefining the Meta at VRMMO Academy Vol. 1, 2, & 4-6
• [J-Novel Club] Death's Daughter and the Ebony Blade Vol. 1
• [J-Novel Club] Conqueror From a Dying Kingdom Vol. 1, 2
• [J-Novel Club] The Mythical Hero's Otherworld Chronicles Vol. 1-2
• [J-Novel Club] Isekai Tensei: Recruited to Another World Vol. 2

• home

Translations

Light Novels

• [J-Novel Club] Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools, Vol. 9-
• [J-Novel Club] Lucia and the Loom: Weaving Her Way to Happiness Vol. 2- (ongoing)
• [J-Novel Club] A Late-Start Tamer's Laid-Back Life Vol. 7- (ongoing)
• [J-Novel Club] A Royal Rebound: Forget My Ex-Fiance, I'm Being Pampered by the Prince! Vol. 1-3

Manga

• [J-Novel Club] A Late-Start Tamer's Laid-Back Life Vol. 1- (ongoing)

• Home

Contact

• Email
• Twitter
• Bluesky

• home